SOCIETE CANADIENNE DU CANCER
BUREAU NATIONAL
55, avenue St. Clair Ouest, bureau 300
Toronto ON M4V 2Y7
(416) 961-7223 Téléc (416) 961-4189
Courriel: ccs@cancer.ca
Site Web: www.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0001
But: La Société canadienne du cancer est un
organisme bénévole national, à caractère
communautaire, dont la mission est l’éradication du
cancer et l’amélioration de la qualité de vie des
personnes touchées par le cancer.
Membres exécutifs du conseil:
Président du conseil d’administration
national .................................... Peter Goodhand
Voir page en face pour plus de renseignements
See page 67 for English information
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION
DE LA COLOMBIE-BRI TANNIQUE ET DU YUKON
565 10e Avenue Ouest Vancouver BC V5Z 4J4
(800) 663-2524 Téléc (604) 675-7336
Personne-ressource : Toni Andreola
Directrice, Dons planifiés
Courriel: tandreola@bc.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0002
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION
DE L’ALBERTA ET DES T.N.-O.
Bureau 200 325 Manning Road N/E Calgary AB T2E 2P5
(403) 541-5373 Téléc (403) 205-3979
Communiquez avec l’équipe des dons planifiés
Courriel: giftplanning@cancer.ab.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0003
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION DE LA
SASKATCHEWAN
1910, rue McIntyre Regina SK S4P 2R3
(306) 790-5819 Téléc (306) 569-2133
Personne-ressource : Trina Owens
Gestionnaire, Gérance des dons planifiés
Courriel: towens@sk.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0004
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION DU MANI TOBA
193, rue Sherbrook Winnipeg MB R3C 2B7
(204) 786-0602 Téléc (204) 774-7500
Personne-ressource : Patric Dacquay, CGA, Directeur
principal, Finance et opérations
Courriel: pdacquay@mb.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0005
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION
DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE
5826, rue South, bureau no 1 Halifax NS B3H 1S6
(902) 492-6909 poste 225 Téléc (902) 492-9292
Personne-ressource : Rose Spicer
Agente préposée aux dons majeurs et aux dons planifiés
Courriel: rose.spicer@ns.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0009
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION
DE L’ILE-DU-PRINCE-EDOUARD
1, rue Rochford, bureau no 1 Charlottetown PE C1A 9L2
(902) 566-4007 Téléc (902) 628-8281
Personne-ressource: Connie MacDonald Directrice,
Développement des ressources financières
Courriel: cmacdonald@pei.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0010
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION
DE TERRE-NEUVE ET DU LABRADOR
70, Ropewalk Lane C.P. 8921 St. John’s ( Terre-Neuve) A1B 3R9
(709) 753-6520 Téléc (709) 753-9314
Personne-ressource : Albert Pelley Directeur,
Développement des ressources financières
Courriel: apelley@nl.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0011
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0011
SOCIETE CANADIENNE DU SANG
BUREAU NATIONAL DE FINANCEMENT
1800 promenade Alta Vista Ottawa ON K1G 4J5
(613) 739-2300 Téléc (613) 739-2141
(866) 533-6663
Courriel: fundraising@bloodservices.ca
Site Web: www.sang.ca
Enregist de bienfaisance 87015 7641 RR0001
But: La Société canadienne du sang sollicite des dons
de bienfaisance afin d’aider le système du sang du
Canada. Ces dons contribuent à l’excellence de nos
activités en nous permettant d’investir dans la
recherche, la science et la médecin transfusionnelle,
l’éducation et la sensibilisation, les collectes de sang,
ainsi que les installations et l’équipment. Grâce à ces
dons et à l’appui fidèle des donneurs de sang et des
bénévoles, nous continuerons d’améliorer le système du
sang de manière à ce qu’il puisse répondre aux besoins
grandissants des Canadiens et des Canadiennes.
Responsable: Penny Holmes-Tuor, chef, Bureau
national de financement
See page 65 for English information
Canadian Donor’s
Guide
DIGITAL EDITION
View it online at
www.donorsguide.ca
Pass it on
•;The;2012-13;Canadian;Donor’s
Guide;Digital;Edition;is;an
exact;replica;of;the;print;edition
you;have;in;your;hands.
•;View;it;online;at
www.donorsguide.ca
•;You;will;be;able;to;click;quickly
to;the;web;site;of;a;charitable
organization;or;e-mail;a;key
contact;as;web;site;and;e-mail
addresses;are;highlighted;in
the;alphabetical;listings.
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION DE L’ONTARIO
55, avenue St. Clair Ouest bureau 500, Toronto ON M4V 2Y7
(416) 323-7122 Téléc (416) 488-2872
Personne-ressource : Tony Lee, MBA, CFRE
Directeur, Dons planifiés
Courriel: giftplanning@ontario.cancer.ca
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0006
CANADIAN DONOR’S GUIDE
Digital Edition
View it online at
www.donorsguide.ca
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION DU QUEBEC
5151, boul de l’Assomption Montréal QC H1 T 4A9
(514) 255-5151 Téléc (514) 255-2808
Personne-ressource : Isabelle Boisvert, LL.B.
Conseillère aux dons planifiés
Courriel: donsplanifies@quebec.cancer.ca
The Digital Edition has a search function that allows you to
find easily any organization or reference you are looking for.
Enregist de bienfaisance 11882 9803 RR0007
You will be able to click quickly to the website of a charitable
SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION
DU NOUVEAU-BRUNSWICK
CP 2089 133, rue Prince William Saint John NB E2L 3T5
(506) 634-6272 Téléc (506) 634-3808
Personne-ressource : Cecil Kerfont
Vice-président du developpement
Courriel: ckerfont@nb.cancer.ca
organization or e-mail a key contact as website and e-mail
addresses are highlighted.